Hôtel Monument
Histoire
Un lieu unique, dans une ville unique.
Dormez au cœur de l’Histoire.
Bienvenue dans l’histoire de La Ermita Suites
Les recherches ont impliqué beaucoup de travail de documentation historique sur les bâtiments, et nous travaillons encore sur l’époque du Califat.
Les documents retrouvés portant sur les bâtiments sont exposés à différents endroits et d’autres viendront s’y ajouter, à l’issue des recherches qui permettront de confirmer si l’un des bâtiments se dresse sur ce qui était la Madrasa du Califat, néanmoins le document le plus ancien trouvé jusqu’à présent, date de l’an 1412.
Le dossier historique met en lumière les différentes utilisations, au fil des siècles, des trois bâtiments qui composent aujourd’hui La Ermita Suites. Nous avons ainsi pris en compte les rapports, les textes et les publications d’experts tels que M. Manuel Nieto Cumplido, Mme María Yllescas Ortiz, M. Ángel Mª Ruiz Gálvez, M. Antonio Monterroso Checa, entre autres, et d’institutions comme l’Université de Cordoue, le Laboratorio de Estudios Judeoconversos, la Unidad Patricia de la UCO, entre autres.
Le lien suivant vous permet de consulter le résumé de ce document, pour approfondir vos connaissances sur son histoire. TÉLÉCHARGEZ-LE ICI
Ci-après, nous détaillons de façon chronologique, les principaux faits survenus au cours des derniers siècles, relatifs aux différents bâtiments qui forment aujourd’hui La Ermita Suites:
1412. Premier document trouvé dans l’un des bâtiments qui composent La Ermita Suites : contrat de donation de la maison boutique au Cabildo (chapitre) de la Cathédrale de Cordoue, à condition que ses propriétaires soient enterrés dans la Mosquée-Cathédrale.
Dès 1412, alors que la maison appartient déjà au Chapitre de la Cathédrale, l’exploitation de la demeure est louée à différents particuliers.
Dès 1412, alors que la maison appartient déjà au Chapitre de la Cathédrale, l’exploitation de la demeure est louée à différents particuliers.
1473. La demeure est la proie des flammes, tout comme d’autres de la vieille ville, pendant la révolte contre les juifs convertis, que l’on connait comme le Motín del Rastro (la mutinerie).
NIETO CUMPLIDO, M "La révolte contre les convertis de Cordoue en 1473" Publications du Ayto. de Montoro, 1977
1473. La maison, qui était louée au chirurgien juif converti Gonzalo Sánchez, fut attaquée pendant la mutinerie susmentionnée.
1473. Après la révolte du Motín del Rastro (mutinerie), la maison louée au converti Gonzalo Sánchez, chirurgien, reste libre. Elle est alors louée au notaire Miguel Vázquez de Ávila et à son épouse Constanza Vázquez.
9-4-1682. Apparition miraculeuse de la Vierge sur le mur du Couvent de Santa Clara, qui est actuellement la réception de La Ermita Suites et construction, par les résidents, d’un autel de rue ouvert sur la place.
28-6-1700. Demande de permis de construire de l’Ermitage de la Concepción.
18-7-1700. Acceptation de la demande de permis de construire de l’Ermitage de la Concepción.
18-11-1703. Célébration de la première messe en l’Ermitage de la Concepción.
“La chapelle construite avec son permis correspondant sur la petite place de Abades est parfaitement achevée, avec une statue de la Concepción qui s’est toujours dressée à cet endroit, et nous sommes passés par cette nouvelle chapelle et avons visité l’endroit : par la présente, nous délivrons le permis pour que la messe puisse être célébrée sur l’autel de cette chapelle. Cordoue, le 17 novembre 1703”.
(Archives de l’évêché. Caisse 1078. Aumônerie de Bartolomé Romero Arévalo).
“La chapelle construite avec son permis correspondant sur la petite place de Abades est parfaitement achevée, avec une statue de la Concepción qui s’est toujours dressée à cet endroit, et nous sommes passés par cette nouvelle chapelle et avons visité l’endroit : par la présente, nous délivrons le permis pour que la messe puisse être célébrée sur l’autel de cette chapelle. Cordoue, le 17 novembre 1703”.
(Archives de l’évêché. Caisse 1078. Aumônerie de Bartolomé Romero Arévalo).
22-4-1712. Construction de la sacristie.
D’après le témoignage du notaire Roque Carrasquilla, le sacristain de l’endroit et ermite de Ntra Sra. de la Concepción, Diego de la Rocha, a demandé l’aménagement de l’espace en bureau le 22 avril 1712. Cet endroit sera situé au rez-de-chaussée de ce bâtiment et servira à ranger les tapis et autres biens.
(Archives de l’archevêché. Caisse 1078/02. Leg 202/1232. Aumôneries 1700-1846).
D’après le témoignage du notaire Roque Carrasquilla, le sacristain de l’endroit et ermite de Ntra Sra. de la Concepción, Diego de la Rocha, a demandé l’aménagement de l’espace en bureau le 22 avril 1712. Cet endroit sera situé au rez-de-chaussée de ce bâtiment et servira à ranger les tapis et autres biens.
(Archives de l’archevêché. Caisse 1078/02. Leg 202/1232. Aumôneries 1700-1846).
24-9-1742. Création d’une aumônerie dans l’ermitage de Ntra. Sra. de la Concepción par Bartolomé Romero y Arévalo, comme consigné sur son testament.
(Archives historiques de la province de Cordoue ; rang des minutes du notaire Me Antonio Ramírez, office Nº 22, an 1742, pages 580-587).
(Archives historiques de la province de Cordoue ; rang des minutes du notaire Me Antonio Ramírez, office Nº 22, an 1742, pages 580-587).
19-4-1752. Un permis de construire est délivré pour la Casa del Santero, la maison de l’ermite, annexe à l’ermitage, qui veillera sur l’église.
1857. Pendant la période de l’archevêché Juan Alfonso de Alburquerque Berión (1857-1874), l’ermitage fut fermé et aucune messe ne fut célébré car le bâtiment était trop petit.
(Marquis, F. S. : Rincones de Córdoba con encanto, 2003).
(Marquis, F. S. : Rincones de Córdoba con encanto, 2003).
1868. Le couvent de Santa Clara subit l’exclaustration de l’État, alors que ses biens avaient été saisis en 1835. À l’issue de cette décision, l’emplacement du couvent a fait l’objet d’innombrables transformations, divisions et séparations de parcelles.
Plan de l'ancien couvent de Santa Clara datant de 1870. Archives historiques municipales de Cordoue, boîte 837, dossier 1.
20-2-1878. Inauguration du Mercado Nuevo de la Cathédrale.
Recréation du nouveau marché de la cathédrale
Liste des prix quotidiens pour les étals du marché
16-8-1929. Construction d’un immeuble de plusieurs logements, réalisée par l’architecte Enrique Tienda Pesquero.
Façade de la maison construite par l'architecte Enrique Tienda Pesquero en août 1929
2004. Achat des trois propriétés et démarrage du projet, La Ermita Suites.
27-5-2021. Inauguration des La Ermita Suites.
1412. Premier document trouvé dans l’un des bâtiments qui composent La Ermita Suites : contrat de donation de la maison boutique au Cabildo (chapitre) de la Cathédrale de Cordoue, à condition que ses propriétaires soient enterrés dans la Mosquée-Cathédrale.
Dès 1412, alors que la maison appartient déjà au Chapitre de la Cathédrale, l’exploitation de la demeure est louée à différents particuliers.
Dès 1412, alors que la maison appartient déjà au Chapitre de la Cathédrale, l’exploitation de la demeure est louée à différents particuliers.
1473. La demeure est la proie des flammes, tout comme d’autres de la vieille ville, pendant la révolte contre les juifs convertis, que l’on connait comme le Motín del Rastro (la mutinerie).
1473. La maison, qui était louée au chirurgien juif converti Gonzalo Sánchez, fut attaquée pendant la mutinerie susmentionnée.
1473. Après la révolte du Motín del Rastro (mutinerie), la maison louée au converti Gonzalo Sánchez, chirurgien, reste libre. Elle est alors louée au notaire Miguel Vázquez de Ávila et à son épouse Constanza Vázquez.
9-4-1682. Apparition miraculeuse de la Vierge sur le mur du Couvent de Santa Clara, qui est actuellement la réception de La Ermita Suites et construction, par les résidents, d’un autel de rue ouvert sur la place.
28-6-1700. Demande de permis de construire de l’Ermitage de la Concepción.
18-7-1700. Acceptation de la demande de permis de construire de l’Ermitage de la Concepción.
18-7-1700. Acceptation de la demande de permis de construire de l’Ermitage de la Concepción.
18-11-1703. Célébration de la première messe en l’Ermitage de la Concepción: « La chapelle construite avec son permis correspondant sur la petite place de Abades est parfaitement achevée, avec une statue de la Concepción qui s’est toujours dressée à cet endroit, et nous sommes passés par cette nouvelle chapelle et avons visité l’endroit : par la présente, nous délivrons le permis pour que la messe puisse être célébrée sur l’autel de cette chapelle. Cordoue, le 17 novembre 1703 ».
(Archives de l’évêché. Caisse 1078. Aumônerie de Bartolomé Romero Arévalo).
22-4-1712. Construction de la sacristie.
« D’après le témoignage du notaire Roque Carrasquilla, le sacristain de l’endroit et ermite de Ntra Sra. de la Concepción, Diego de la Rocha, a demandé l’aménagement de l’espace en bureau le 22 avril 1712. Cet endroit sera situé au rez-de-chaussée de ce bâtiment et servira à ranger les tapis et autres biens. »
(Archives de l’archevêché. Caisse 1078/02. Leg 202/1232. Aumôneries 1700-1846)
24-9-1742. Création d’une aumônerie dans l’ermitage de Ntra. Sra. de la Concepción par Bartolomé Romero y Arévalo, comme consigné sur son testament.
(Archives historiques de la province de Cordoue ; rang des minutes du notaire Me Antonio Ramírez, office Nº 22, an 1742, pages 580-587).
19-4-1752. Un permis de construire est délivré pour la Casa del Santero, la maison de l’ermite, annexe à l’ermitage, qui veillera sur l’église.
(Archives de l’évêché. Caisse 1078. Aumônerie de Bartolomé Romero Arévalo).
22-4-1712. Construction de la sacristie.
« D’après le témoignage du notaire Roque Carrasquilla, le sacristain de l’endroit et ermite de Ntra Sra. de la Concepción, Diego de la Rocha, a demandé l’aménagement de l’espace en bureau le 22 avril 1712. Cet endroit sera situé au rez-de-chaussée de ce bâtiment et servira à ranger les tapis et autres biens. »
(Archives de l’archevêché. Caisse 1078/02. Leg 202/1232. Aumôneries 1700-1846)
24-9-1742. Création d’une aumônerie dans l’ermitage de Ntra. Sra. de la Concepción par Bartolomé Romero y Arévalo, comme consigné sur son testament.
(Archives historiques de la province de Cordoue ; rang des minutes du notaire Me Antonio Ramírez, office Nº 22, an 1742, pages 580-587).
19-4-1752. Un permis de construire est délivré pour la Casa del Santero, la maison de l’ermite, annexe à l’ermitage, qui veillera sur l’église.
1857. Pendant la période de l’archevêché Juan Alfonso de Alburquerque Berión (1857-1874), l’ermitage fut fermé et aucune messe ne fut célébré car le bâtiment était trop petit.
(Marquis, F. S. : Rincones de Córdoba con encanto, 2003)
1868. Le couvent de Santa Clara subit l’exclaustration de l’État, alors que ses biens avaient été saisis en 1835. À l’issue de cette décision, l’emplacement du couvent a fait l’objet d’innombrables transformations, divisions et séparations de parcelles.
(Marquis, F. S. : Rincones de Córdoba con encanto, 2003)
1868. Le couvent de Santa Clara subit l’exclaustration de l’État, alors que ses biens avaient été saisis en 1835. À l’issue de cette décision, l’emplacement du couvent a fait l’objet d’innombrables transformations, divisions et séparations de parcelles.
20-2-1878. Inauguration du Mercado Nuevo de la Cathédrale.
16-8-1929. Construction d’un immeuble de plusieurs logements, réalisée par l’architecte Enrique Tienda Pesquero.
2004. Achat des trois propriétés et démarrage du projet, La Ermita Suites.
27-5-2021. Inauguration des La Ermita Suites.